In the theater, the crew watches as the military struggles to stop a rampaging horde of giant grasshoppers in "The Beginning of the End" (1957). Meanwhile, on the SOL, Servo performs a standup routine, but most of his jokes involve comparing grasshoppers to locusts.